Donner un sens à l’œuvre de Duras, au-delà d’une étude universitaire, en portant sur cette œuvre un regard de romancière, telle est la démarche proposée par Martine L. Jacquot, française installée en Nouvelle-Écosse au Canada.
Pourquoi tant de lenteur, de silence, d’inaction dans l’œuvre de Marguerite Duras ?
C’est à cette question que répond Martine L.Jacquot.
Trop simple de dire « nouveau roman » et de classer cette inclassable!
Le regard, l’attention, la force du regard « jusqu’à l’envoûtement » (p.17), voilà le moteur.
« Cette importance primordiqle du regard se trouve dans toute l’œuvre. »
« Voir devient synonyme de participer ».
Martine L. Jacquot décortique l’œuvre de Marguerite Duras pendant 350 pages du regard à l’écriture vitale, implacable, exigeante qui a conduit à la construction de cette production littéraire étonnante.
« Cette recherche d’un absolu qu’elle sait impossible, agit comme le désir, comme la force motrice qui permet d’aller de l’avant, de ne pas mourir. Elle est l’œil qui éclaire le chemin. Écrire, c’est avant tout éviter le néant, le silence, l’abandon. »
C’est ainsi toute la puissance désespérée de l’écriture de Marguerite Duras qui est repérée, analysée, mise en évidence d’un texte à l’autre, dans cet ouvrage qui se lit sans difficulté.
Lecteur de Marguerite Duras, on y trouvera une richesse seulement aperçue jusque-là; pour les autres, le désir de découvrir sera aiguillonné.
L’auteure : Martine L. Jacquot
Depuis une vingtaine d’années, Martine L. Jacquot bâtit en Nouvelle-Écosse une carrière littéraire de plus en plus remarquée; publiée au Canada, en France, aux États-Unis, en Italie, en Belgique et en Russie, elle vit véritablement le pari de l’écriture en milieu minoritaire, à partir de l’une des plus belles régions des Maritimes: l’ancienne Acadie de la Vallée de l’Annapolis.
Depuis le Festival Olympique des Arts à Calgary en 1988, où elle était porte-parole des auteurs francophones en plus de présider une table ronde d’auteurs, jusqu’au salon du livre de Paris en 2004 et 2006, elle a participé à de nombreux événements littéraires, que ce soit à la Maison de la poésie de Namur (Belgique) en 1993, dans divers salons du livre à Ottawa, Edmundston, Halifax, Moncton, Lafayette ou en Gaspésie, dans les festivals de poésie de Trois-Rivières ou de Caraquet, au festival du livre de Lafayette lors du second Congrès Mondial Acadien en 1999, ou d’autres lectures à Fredericton, au Mans (France), à Soleur (Suisse) ou à la Bibliothèque Nationale du Canada à Ottawa.
Poète, elle est l’auteure de plusieurs titres, qui ont tous en commun de célébrer la vie, la nature, la volonté de vivre en harmonie, et les désarrois qui nous frappent et contre lesquels l’écriture est le seul recours. De Route 138 en 1989 àCet autre espace, en 2007, en passant par Fleurs de pain, Les Nuits démasquées, Étapes et Points de repère sur palimpseste usé, sa vision poétique s’enrichit de livre en livre.
Le plaisir de se sentir proche de la nature, de partager la vie à travers les fleurs, les plantes, les animaux, les enfants, remonte probablement à ces années de petite enfance où l’écrivaine vivait dans le petit village briard de Saint-Mars-en-Brie. Elle devait déménager plus tard dans la petite ville de la Ferté-Gaucher: ces deux lieux figurent aujourd’hui dans ses premiers romans, devenus Valmorin et St-Romain. Depuis qu’elle est adolescente, Martine couvre des carnets, journaux et cahiers divers de poèmes, de notes de voyages et de citations. Cette volonté d’écrire l’a menée parallèlement à la prose et à la poésie.
Nouvelliste, journaliste culturelle de formation, universitaire, docteure es lettres de l’université Dalhousie à Halifax et spécialiste de Marguerite Duras, ayant écrit une monographie qui fait autorité sur le romancier suisse Michel Goeldlin, elle est également une des meilleures connaisseuses de la littérature acadienne, à laquelle elle a consacré un manuel d’enseignement.
Lui écrire: mjacquot@glinx.com
Duras ou le regard absolu – Martine L. Jacquot
Les Presses du Midi
22€
