le thetablog
by thetapress
« Brèves de Tchékov »,
découvrir le novelliste
Categories: Mises en culture

Paulina Enriquez dans Brèves de Tchékov à l'Aktéon

© thetapress - D. Kalioris

Pour la première fois au théatre en France, cinq nouvelles de Tchékov étaient jouées à l’Aktéon à Paris. Une comédienne en scène : Paulina Enriquez. Un spectacle qui devrait être repris…à guetter.

Une femme, buste ceint d’un tablier, pieds nus, manches et pantalons retroussés, est assise par terre dans une pièce en désordre où quelques meubles sont couverts de draps blancs. Des chemises d’hommes fraîchement repassées pendent à des cintres, d’autres froissées emplissent une panière à linge. Une planche est dressée dans un coin. Y sont entassées deux vieux et gros dossiers débordant de papiers. Etalées au sol, éparses devant elle, des photos qu’elle a exhumées d’une boite à chaussure, et dont la contemplation l’absorbe. Un premier souvenir remonte et éclate comme une bulle….et au fur et à mesure qu’elle ordonne cette pièce, s’empare d’un vêtement, soulève un drap qui couvre un meuble, un objet se révèle…

Paulina Enriquez joue Tchévov au théatre de l'Aktéon

© thetapress - D. Kalioris

Découvrir le novelliste impitoyable et compassionnel

Dans ce décor intime, Paulina Enriquez nous fait découvrir un Tchékhov moins connu en France que l’auteur d’Oncle Vania, La Mouette ou la Cerisaie, le Tchékhov nouvelliste, le Tchekhov auteur de centaines d’histoires courtes, chefs d’oeuvre de jeunesse ou de la maturité, très populaires en Russie et beaucoup moins connues en France que ses pièces. Paulina Enriquez a retenu cinq récits. « Cinq coups de coeurs, cinq évidences », explique-t-elle: Les huîtres, La Dernière des Mohicanes, Un Evènement, Polinka et les Groseillers. C’est la première fois en France que l’ensemble de ces cinq nouvelles est adapté au théâtre.

Si profondément humains
Tranches de vie, galeries de monstres familiaux et familiers, drames obscurs et grands chagrins, pauvreté moquée, amours querelleuses, opulence mesquine et maladroite… Tchékhov, avec son éternelle lucidité,  se penche sur la condition de ses contemporains, en dissèque les sentiments, les mesquineries avec tendresse et compassion.
Pur, juste, incisif, cosmique et élégant, le propos conserve une magnifique actualité. Il est sans âge, sans lieu parce qu’il vient toucher l’humain des tréfonds.

Paulina Enriquez joue Brèves de Tchékov

© thetapress - D.Kalioris

Seule en scène, Paulina Enriquez incarne du corps et de la voix une galerie de personnages divers : une petite fille et son père à Moscou sous la pluie, la terrible Khlykina et son éternel mari, tonton Piotr et  Nicolaï….

La découvrir en scène : lire la vidéo

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • MySpace
  • PDF
  • RSS
  • viadeo FR
  • Add to favorites
  • email
  • Yahoo! Bookmarks

Leave a Reply